top of page

Conditions

You may only accept these GTC if you are older than 18 years of age.

None of the spirits in this online shop may be sold to young people under the age of 18.

If you are under the age of 18, you may not order spirits from this shop.

PRIVACY POLICY / IMPRINT

This data protection declaration clarifies the type, scope and purpose of the processing of personal data (hereinafter referred to as "data") within our online offer and the websites, functions and content associated with it, as well as external online presences, such as our social media profile (hereinafter referred to as collectively referred to as “Online Offering”). With regard to the terms used, such as "processing" or "person responsible", we refer to the definitions in Article 4 of the General Data Protection Regulation (GDPR).

Responsible for the content

 

Wirz fruit growing and distillery

Hansruedi Wirz

Farm Niestelen

4418 Reigoldswil

Switzerland

Phone:+41 (0)61 941 17 49

Email:  info at wirz-obstbau.ch

Content of the website

 

Wirz Obstbau und Brennerei makes every effort to ensure that the website is always up-to-date, correct and complete in terms of content. Nevertheless, the occurrence of errors cannot be completely ruled out.
Wirz fruit growing and distilleryaccepts no liability for the topicality, the correctness of the content or the completeness of the information provided on its website, unless the mistake was made intentionally or through gross negligence. This refers to any damage of a material or immaterial nature to third parties caused by the use of this website.
Wirz fruit growing and distilleryexpressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to temporarily or permanently cease publication. 


Copyright and Trademark Law

Wirz fruit growing and distilleryendeavors to observe the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use self-created graphics, sound documents, video sequences and texts or to use license-free graphics, sound documents, video sequences and texts.
All brands and trademarks mentioned within the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the property rights of the respective registered owner. The conclusion that trademarks are not protected by the rights of third parties should not be drawn solely on the basis of the mere mention!
The copyright for published, byWirz fruit growing and distilleryself-created objects remain aloneWirz fruit growing and distillery. Reproduction or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent ofWirz fruit growing and distillerynot allowed. 


External references and links

By activating certain links (shortcuts), you may leave the website ofWirz fruit growing and distillery. For the content of the external websites, the products, services or other offers offered on themWirz fruit growing and distilleryno liability. The responsibility for the linked pages lies exclusively with their operators. 

data protection

If there is an opportunity to enter personal data (e-mail address, name, address) within the website, this is done voluntarily.Wirz fruit growing and distilleryexpressly declares that this data will not be passed on to third parties. 

Legal validity of this disclaimer

This disclaimer of liability is to be regarded as part of the website from which reference was made to this page. If individual formulations or parts of this text no longer or no longer fully correspond to the applicable legal situation, the remaining parts of this declaration remain unaffected.

 

The exclusive place of jurisdiction for disputes arising from this website is the place of business ofWirz fruit growing and distillery.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

You can find more information on the terms of use and data protection under the Google Analytics conditions or under the Google Analytics overview. We would like to point out that on this website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp();" was expanded to ensure anonymous collection of IP addresses (so-called IP masking).

Order processing in the online shop and customer account

We process the data of our customers as part of the ordering process in our online shop to enable them to select and order the selected products and services, as well as their payment and delivery or execution.

The processed data includes inventory data, communication data, contract data, payment data and the persons affected by the processing include our customers, interested parties and other business partners. The processing takes place for the purpose of providing contractual services in the context of operating an online shop, billing, delivery and customer services. We use session cookies to store the contents of the shopping cart and permanent cookies to store the login status.

The processing takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b (implementation of order processes) and c (legally required archiving) DSGVO. The information marked as required is required for the establishment and fulfillment of the contract. We disclose the data to third parties only within the scope of delivery, payment or within the scope of legal permits and obligations to legal advisers and authorities. The data will only be processed in third countries if this is necessary to fulfill the contract (e.g. at the customer's request for delivery or payment).

Users can optionally create a user account, in particular by being able to view their orders. As part of the registration, the required mandatory information is communicated to the users. The user accounts are not public and cannot be indexed by search engines. If users have terminated their user account, their data will be deleted with regard to the user account, subject to their retention being necessary for commercial or tax reasons in accordance with Article 6 (1) (c) GDPR. Information in the customer account remains until it is deleted with subsequent archiving in the event of a legal obligation. It is the user's responsibility to back up their data before the end of the contract in the event of termination.

As part of the registration and renewed registrations as well as the use of our online services, we store the IP address and the time of the respective user action. The storage takes place on the basis of our legitimate interests, as well as the user's protection against misuse and other unauthorized use. In principle, this data will not be passed on to third parties unless it is necessary to pursue our claims or there is a legal obligation to do so in accordance with Article 6 (1) (c) GDPR.

Deletion takes place after statutory warranty and comparable obligations have expired, the necessity of storing the data is checked every three years; in the case of legal archiving obligations, the deletion takes place after their expiry (end of commercial law (6 years) and tax law (10 years) storage obligation).

 

registration function

Users can create a user account. As part of the registration, the required mandatory information is communicated to the user and processed on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR for the purpose of providing the user account. The processed data includes in particular the login information (name, password and an e-mail address). The data entered during registration will be used for the purpose of using the user account and its purpose. 

Users can be informed by email about information relevant to their user account, such as technical changes. If users have terminated their user account, their data will be deleted with regard to the user account, subject to a statutory retention obligation. It is the user's responsibility to back up their data before the end of the contract in the event of termination. We are entitled to irretrievably delete all of the user's data stored during the contract period.

As part of the use of our registration and login functions and the use of the user account, we save the IP address and the time of the respective user action. The storage takes place on the basis of our legitimate interests, as well as the user's protection against misuse and other unauthorized use. As a matter of principle, this data will not be passed on to third parties unless it is necessary to pursue our claims or there is a legal obligation to do so in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter c. GDPR. The IP addresses are anonymized or deleted after 7 days at the latest.

 

contact

When contacting us (e.g. via contact form, e-mail, telephone or via social media), the information provided by the user is used to process the contact request and to process it in accordance with Article 6 (1) b. (in the context of contractual/pre-contractual relationships), Art. 6 (1) lit. f. (other inquiries) GDPR processed get saved.

We delete the requests if they are no longer necessary. We review necessity every two years; Furthermore, the statutory archiving obligations apply.

bottom of page